王都奪還の戦いから数日後、復興作業が進むリオネス王都。
〈豚の帽子〉亭にも平穏な日常が戻ってきたが、ひょんなことから、ホークが飛び出して行ってしまう。
メリオダスたちはギルサンダー達も巻き込んで、ホークを捜索することに。